Candice Renoir

Candice e Antoine fanno finalmente coppia fissa alla luce del sole. Si concedono una vacanza in Corsica, come dicono loro un viaggio di non-nozze, ma la vacanza dei sogni diventa invece da incubo.

Candice, colpita da un proiettile per motivi misteriosi, si trova in sala operatoria.

Dopo 10 anni di assenza, Candice Renoir torna per comandare la sua vecchia squadra. Ma i colleghi non accettano volentieri questo ritorno...

Candice indaga sull'aggressione ad un allenatore di rugby, un caso in cui niente è veramente come sembra...

Un ventiquattrenne viene trovato morto nei pressi di una spiaggia di Sete. Le indagini portano a scoprire che il ragazzo mentiva sulla sua attività.

Candice è andata a vivere in una nuova bellissima casa ed è felice, ma deve fare i conti con la delusione provocata da Antoine, che si è fatto trasferire.

Di ritorno in città dopo la morte tragica del suo compagno, Candice indaga sulla morte di una ragazza avvenuta in un Centro Commerciale.

Candice, ormai uscita dall'ospedale, sta guarendo e vuole tornare al proprio lavoro.

Mentre indaga sull'assassinio di un padre di famiglia, Candice scopre che tre dei suoi collaboratori hanno fatto domanda di trasferimento per non lavorare con lei.

In una baia viene trovato il cadavere di un ragazzo, che si scopre essere uno studente dell'Università di Montpellier...

Aurélie La Fonte, impiegata presso un ufficio di collocamento, è trovata morta in casa con diverse coltellate alla schiena. Candice è attirata da due dettagli: una guida tv con cerchiati alcuni progra…

Candice, chiamata a testimoniare in un processo delicato, si trova in difficoltà. In suo aiuto, accorre sua figlia Emma.

Il capitano Renoir, ferito, è stato dichiarato "inabile al servizio". Ciononostante, s'infiltra in una comunità di zingari catalani, apparentemente coinvolti nell'omicidio di un giovane diciottenne.

Candice indaga sul caso di Melanie Meyrieux, una quarantenne trovata morta.

Candice viene presa di mira da un folle. Intanto, un ragazzo sostiene di essere stato spinto giù da un molo durante una festa...

Al Commissariato arriva una mail che annuncia la morte di un uomo per le ore 11,11. Candice ed Antoine vanno a controllar e...

Una telefonata anonima alla Centrale di Polizia avverte di un omicidio, ma sul luogo del delitto, Candice ed i suoi non trovano cadaveri.

Mentre accompagna i figli al cinema, Candice accorre in aiuto di un anziano signore che è stato attaccato da una ragazza.

Candice Renoir deve indagare su una sparatoria che si è svolta sulla terrazza di un caffè, dove intenzionalmente è stato colpito uno studente.

Candice deve gestire la questione urgente della scomparsa della quindicenne Zoe Senchal e risolvere un grave malinteso con Antoine.

Candice indaga sulla morte di un ragazzo che stava collaborando con la Polizia per la pulizia dei graffiti dai muri della città...

La squadra di Candice indaga sulla morte di un conducente di autobus, dove anche le immagini di una telecamera potrebbero non mostrare il vero.

Dopo la partenza di Antoine, a Candice sembra andare tutto storto, inclusa un'indagine che deve condividere con la Polizia Giudiziaria.

Quattro attivisti vengono investiti da un'auto. Questo fa riaffiorare un trauma e dei rimpianti in Candice.

Candice, Antoine, Jéan-Baptiste e Chrystelle indagano sull'aggressione avvenuta ai danni di un giovane malato di leucemia ...

Una ragazza cerca di convincere Candice che sua madre è scomparsa: nessuno le crede, ma la Renoir le dà fiducia ed indaga.

Nella rete di un pescatore viene trovato il cadavere di una giovane donna. L'autopsia indica che non è morta affogata: Candice indaga.

Antoine è felice di essere di nuovo al lavoro col suo vecchio team, ma una nuova indagine gli fa capire quanto sia cambiata Candice.

L'arresto per omicidio di uno spacciatore potrebbe portare ad una retata antidroga a Sete.

Una donna viene trovata morta lungo una strada, vicino alla sua auto. Gli indizi farebbero pensare ad un suicidio, ma la Comandante non è convinta...

Per indagare sulla scomparsa di una suora, Candice finge di volersi ritirare in convento per meditare.

Il comandante Renoir è immerso nelle scartoffie e negli impegni burocratici, ma non è così distratta da non accorgersi che Dumas non è davvero in ferie.

Con la morte del suo principale sospettato, l'inchiesta di Candice a Valenciennes si complica. E l'attende anche una brutta sorpresa.

Il presidente di un'associazione di caccia viene rinvenuto morto, nudo e parzialmente sbranato.

Un ragazzo viene trovato morto ed in possesso di un enorme quantitativo di cannabis, ma Candice non crede alla pista del traffico di droga...

Mentre Candice lavora ad un nuovo caso, i suoi figli assumono un atteggiamento ricattatorio sulla questione della separazione.

Mentre indaga su un "veliero fantasma", Candice deve anche affrontare Antoine, arrabbiato per la sua relazione con Canovas.

Candice dirige l'inchiesta sulla morte di una giovane, travolta da un'auto rubata.

Il presidente di un'associazione di caccia viene rinvenuto morto, nudo e parzialmente sbranato.

Candice indaga sulla morte di una donna che lavorava per una famosa azienda di profumi e che era reduce da un'altra recente tragedia.

La squadra di Candice accoglie un nuovo brigadiere, che durante la prima indagine colpisce subito positivamente il comandante.

Tutta la città è in subbuglio: pare che ci sia un rapitore di bambini in azione. Candice è catapultata dentro un incubo.

Una ragazza coperta di sangue giunge alla Stazione di Polizia raccontando di essere stata aggredita.

Un motoscafo si è incendiato nello scontro con una scogliera. Il capitano di una nave che si trovava nei paraggi riferisce di aver visto un'imbarcazione con due persone a bordo.

Il turbolento ex fidanzato di Chrystelle scompare ed i sospetti ricadono su di lei. Candice e Antoine indagano per scagionare il tenente.

Candice è coinvolta quasi personalmente nell'indagine su un uomo, trovato ucciso nel bagagliaio del suo taxi.

Candice viene a sapere che un corpo è stato rinvenuto al Cabaret Fa-La-Si-Do.

Candice trascorre parecchie ore in ospedale, aspettando il risveglio di Antoine che è stato dichiarato fuori pericolo e dovrebbe riprendere conoscenza a breve...

Le indagini su un omicidio portano la squadra dentro lo scintillante mondo delle gare di ballo professionistiche.

Il primario del Reparto Psichiatria di un istituto di Sete segnala al Commissariato che uno dei suoi pazienti ha la preci sa intenzione di uccidere Antoine.