Chicago P.D. - PrimaTv

L'unita' di Intelligence e' ancora sciolta. Voight cerca di convincere il comandante Devlin a riabilitarli, ma con scarsi risultati. VISIONE CONSIGLIATA AL SOLO PUBBLICO ADULTO.

Un vicino di casa di Torres viene rapito. Da subito e' evidente che si tratta di un sequestro lampo: i rapitori portano le vittime al bancomat per fargli prelevare dei soldi. PUO' NUOCERE AI MINORI.

Una ragazza viene ritrovata morta. Si tratta di Sasha, la figlia di una vicina di casa di Adam e Kim. I primi sospetti ricadono sul fratello della migliore amica della ragazza. PUO' NUOCERE AI MINORI.

Voight assiste al furto in un ATM. L'inseguimento ai sospettati lo conduce a casa di Rabbit, un suo vecchio informatore. VISIONE CONSIGLIATA AL SOLO PUBBLICO ADULTO.

Atwater e Tasha si ritrovano casualmente su una scena del crimine. Durante una festa a casa sua, Emily viene aggredita e picchiata a morte. VISIONE CONSIGLIATA AL SOLO PUBBLICO ADULTO.

Nel sistemare scatoloni per il trasloco, Adam trova delle vecchie videocassette del padre. Su una di queste, c'e' il video di un omicidio in una camera di motel. VISIONE CONSIGLIATA AL SOLO PUBBLICO A…

Imani con l'aiuto di Voight continua a cercare sua sorella, Shari. Tramite un sito di escort, trovano una certa Laura che potrebbe corrispondere alla descrizione di Shari. PUO' NUOCERE AI MINORI.