Fire Country

Bode, ora libero, lotta per diventare pompiere, affronta ostacoli burocratici, antichi amori (come Gabby e Audrey), minacce legali alla famiglia Perez e incendi devastanti.

Un incendio esplode in una stazione di servizio isolata. Bode e Manny intervengono tempestivamente per proteggere le persone e mantenere il carburante sotto controllo. La situazione si trasforma rapi…

In quest'ultimo episodio, venti fortissimi spingono l'incendio di Zebel Ridge dentro Edgewater, minacciando Three Rock e la casa di cura di Walter. È una lotta contro il tempo mentre la squadra tenta …