Roswell, New Mexico

Dopo la morte di Max, Liz accetta la borsa di studio a Palo Alto e lascia Roswell. Parte con Rosa, e durante il viaggio accade qualcosa. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Con l'aiuto di Alex, Liz e i suoi amici mettono in piedi un laboratorio in una vecchia struttura di proprieta' del governo per provare a riportare in vita Max. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI U…

Michael riesce ad accelerare la guarigione di Max, rendendolo sempre piu' forte. Isobel vuole abortire e assume il siero anti-alieno. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Liz e Kyle continuano a lavorare insieme per cercare di capire come effettuare il trapianto di cuore su Max. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Max non vuole essere aiutato, ha paura di tornare in vita pieno di energia negativa da lui assorbita quando ha rianimato Rosa. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Isobel cerca di far espellere a Max la negativita' che ha assorbito quando ha resuscitato Rosa, ma il pacemaker sembra non reggere. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Helena, la madre di Liz, si presenta al Crashdown dopo dieci anni. Arturo le ha chiesto di trasferire la sua meta' del ristorante a Liz. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Rosa non riesce ad accettare che d'ora in avanti non potra' piu' comportarsi come vuole per non correre il rischio di essere riconosciuta. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre Liz lavora a suo vaccino derivato dal sistema immunitario alieno, la storia di Louise e Nora viene a galla. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alex, Maria, Michael, Max e Isobel si recano alla riserva Navajo dove Louise ha trascorso i suoi ultimi anni di vita in cerca di risposte. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Liz continua le sue ricerche con la speranza di ricavare dal DNA alieno una cura universale per tutte le malattie. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Maria scopre che durante la sparizione, la madre era stata con Helena Ortecho. Isobel prova a entrare nei ricordi di Mimi senza successo. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Al CrashCon scoppia il panico, ma Liz riesce a disinnescare l'ordigno e a salvare tutti i presenti. Intanto Greg, per difendere Alex, uccide suo padre. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO…

Nel tentativo di salvare la vita a Max, Michael e Isobel interrogano Jones che intrappolato nella caverna, gli racconta alcuni dettagli della loro storia. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN AD…