The Rookie

Nolan è sempre a caccia di Jason e viene a sapere che un certo Malvado potrebbe essere anche lui sulle sue tracce. Le due nuove reclute, disobbedendo agli ordini, salvano una donna finita nelle mani d…

Celina si trasferisce da Bailey per proteggerla da Jason. Dopo un incidente, viene trovata una donna ferita nel bagagliaio di un'auto di Harrison Novak. La perquisizione della sua casa rivela prove di…

Lucy scopre che Seth ha mentito sul suo passato. Dopo la morte di Darden, Nyla resta l'unica testimone nel caso dell'uomo nel seminterrato.

È San Valentino e Grey incarica Tim e Lucy di organizzare un banchetto per spingere persone tradite a denunciare i propri ex. Nolan e Celina indagano sulla scomparsa di Claudia Hernández.

Crisi tra Bailey e Nolan per il telefono legato a Malvado e tensioni anche tra Harper e James sulla riforma della Polizia. Tamara confida a Lucy della presenza di uno spacciatore di ketamina nel campu…

Lopez, Harper e Celina cercano Glasser mentre scoppia un incendio, forse appiccato da lui per distrarre la Polizia. Durante l'evacuazione, Glasser riesce a fuggire, ma la moglie aiuta gli agenti indic…

Dopo una sparatoria, James e Kylie vengono ricoverati e operati d'urgenza mentre partono le indagini. I sospetti si concentrano su Harper, che viene sospesa.

Tre ragazze di 13 anni dichiarano di essere state aggredite da uno sconosciuto, ma dagli interrogatori emerge un'altra verità. Intanto, in Centrale scoppia il caos per l'obbligo di accogliere un ingen…

Durante un'operazione sotto copertura sui mezzi pubblici, Nolan e Juarez si trovano davanti a due fratelli armati che prendono in ostaggio i passeggeri.

La nuova recluta Connor Craig viene affidata a Nolan dopo l'addestramento con il celebre sergente McAdams. Livy, la stagista dei social, pubblica contenuti che scatenano polemiche.

Alla festa nella villa di un suo vecchio amico, diventato un giocatore di football ricco e famoso, Miles vede un loro comune amico mentre ruba degli orologi e cose di valore.

Nel corso di un programma televisivo, Celina e Lucy vengono contattate da Taylor, una giovane donna in ansia per la scomparsa della sorella Aria che è incinta.

Tramite interviste ai protagonisti, si ricostruisce la scomparsa di Abigail e la sua indagine nell'Ospedale Psichiatrico di Westviev, scena del crimine degli omicidi compiuti da Liam Glasser.

Dopo aver fatto causa, Seth rientra nel programma di addestramento. Grey affida la prosecuzione del suo addestramento a Nolan. Tamara chiede a Lucy un confronto, convinta che Seth sia una persona inaf…

Mentre Randy, un cacciatore di taglie, si presenta a casa di Nolan, affermando di essere innamorato di Chastity, Chastity viene rapita e viene chiesto un riscatto.

Lucy, promossa a sergente, riscontra serie difficoltà al comando della sua nuova squadra. Nolan riprende ad indagare su Oscar in quanto viene trovato morto Sal Detto, suo complice in una rapina milion…